Новый польско-русский словарь - kierować
Перевод с польского языка kierować на русский
kierować
kierowa|ć~ny несов. 1. направлять;~ do kogoś, czegoś (gdzieś) направлять к кому-л., куда-л.;~ kroki направляться, направлять шаги;~ sprawę do sądu направлять дело в суд;
2. czym управлять чем, водить что;~ samochodem управлять автомобилем, водить автомобиль;
3. руководить;~ pracą руководить работой;● ~ł nim instynkt он руководствовался инстинктом, он следовал инстинкту
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I(czas.) направлятьII(czas.) руководитьIII(czas.) рулитьIV(czas.) управлятьV(czas.) устремлять ...Краткий польско-русский словарь
2.
1. (wysyłać; celować) направлять2. (zarządzać) руководить / заведовать3. (sterować, regulować; dyrygować) управлять4. (spojrzenie, uwagę itp.; broń, lufę itp.) обращать5. (do kogo: adresować) адресовать кому (направлять, напр. вопрос, критику)◊ kierować autem управлять машиной / водить машину / править машиной◊ kierować interpelację do kogo запрашивать кого (в парламенте)◊ kierować na nową drogę вести по новому пути◊ kierować pytanie do kogo–czego o co (w sprawie czego) запрашивать кого (делать запрос о чём)◊ kierować ruchem (ulicznym) регулировать уличное движение◊ kierowany управляемый (снаряд, аппарат и т. п.)◊ kierowany intuicją по наитию◊ kierujący (np. ruchem ulicznym: osoba) регулировщик (напр. дорожного движения)◊ kierujący pojazdem водитель ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2497 | |
2 | 989 | |
3 | 664 | |
4 | 662 | |
5 | 607 | |
6 | 582 | |
7 | 577 | |
8 | 523 | |
9 | 509 | |
10 | 475 | |
11 | 459 | |
12 | 436 | |
13 | 422 | |
14 | 419 | |
15 | 419 | |
16 | 407 | |
17 | 406 | |
18 | 402 | |
19 | 382 | |
20 | 375 |